Apprenez à compter de 1 à 10 en russe

Ne pas savoir compter en russe est clairement un frein si vous voulez vous exprimer correctement dans cette belle langue.

Pour y remédier j’ai décidé de mettre en ligne une méthode simple et courte.

Dans cette méthode vous allez progresser grâce à des exercices pratiques.

Voici ce que je vous conseille de faire pour en profiter un maximum :

• lire cet article de bout en bout
• faire les exercices SANS regarder la correction
• refaire les exercices UN par UN en ayant 100% de réponses justes
• refaire la même chose le jour suivant, puis 3 jours et une semaine plus tard

C’est la répétition régulière SANS vous bourrer le crâne qui permet d’apprendre efficacement sans vous dégoûter de l’apprentissage du russe.

Veillez à bien soigner votre prononciation et SURTOUT à prendre l’habitude de lire les caractères cyrilliques.
Je me permets d’insister car c’est vraiment important de prendre de bonnes habitudes dès le départ.
Ce n’est pas toujours ce que j’ai fait pour apprendre le russe et ça m’a pénalisé dans ma progression.

De 1 à 10

Ne perdons pas votre temps voici la liste des chiffres* en russe.

En premier vous avez le mot français, puis l’écriture en russe et enfin la prononciation.

A chaque fois cliquez sur l’icône pour jouer la prononciation :

1. un : оди́н = [adin]
   
2. deux : два = [dva]
   
3. trois : три = [tri]
   
4. quatre : четы́ре [tchitirié]
   
5. cinq : пять [piat]
   
6. six : шесть [schest]
   
7. sept : семь [sim]
   
8. huit : во́семь [vosim]
   
9. neuf : де́вять [dévit]
   
10. dix : де́сять [désit’]
    

* Attention à ne pas confondre en français chiffres – nombres – numéros.

Les chiffres vont de 1 à 9, les nombres de 10 à l’infini et les numéros correspondent à un classement (premier, deuxième etc.)

Je m’excuse par avance de cette remarque un peu académique mais c’est indispensable de bien connaître les bases du français pour maîtriser correctement le russe.

Comment retenir facilement les chiffres en russe

On en a déjà parlé au début de l’article : pour retenir les chiffres en russe de 1 à 10 il y a quelques astuces à connaître :

• ne surtout pas négliger la prononciation dès que vous abordez de nouveaux mots.
  Sinon vous risquez de faire ce que j’ai fait pendant longtemps, faire des erreurs de prononciation sur des mots de base.
  Et ça gêne la compréhension de vos interlocuteurs.
  On peut tout à fait corriger ses propres fautes plus tard.
  Mais pour ma part ça m’a demandé pas mal d’efforts car j’avais déjà répété 50 fois la même erreur de prononciation… sans que personne me corrige.
  Donc il ne faut pas hésiter, dans la mesure du possible, à demander qu’on vous corrige quand vous vous trompez !
  fff
• toujours au niveau de la prononciation n’oubliez pas qu’en russe on roule les « -r ».
  Et pour le chiffre 6 (шесть [schest]) il faut bien prononcer un [ch] au début et un [st] à la fin.
  Cette combinaison de consonnes n’est pas toujours évidente pour les francophones !
  fff
• Pour 9 et 10 il y a une astuce à connaître pour la prononciation.
  Normalement les lettres ят se prononcent [iat] mais pour les chiffres 9 et 10 elles se prononcent [it ].
  Si vous voulez être sûr de ne pas vous tromper je vous conseille tout simplement de faire les exercices pratiques qui suivent.
  Ca rentrera tout seul 🙂 !

Maintenant passons à l’entraînement !

A vous de jouer

Voici deux exercices pratiques pour facilement retenir les chiffres en russe :
(la correction est à la fin de chaque exercice)

Exercice 1 :

Retrouvez l’équivalent français de ces chiffres en russe :

• оди́н
  

• де́сять
  

  
  

• два
  

• три
  

• семь
  

  
  

• во́семь
  

• четы́ре
  

  
  

• пять
  

  
  

• де́вять
  

• шесть
  

  
  

Correction :

оди́н = un

де́сять = dix

два = deux

три = trois

семь = sept

во́семь = huit

четы́ре = quatre

пять = cinq

де́вять = neuf

шесть = six

Exercice 2 : 

Retrouvez l’équivalent russe de ces chiffres en français :

deux – quatre – dix – neuf – sept – huit – un – trois – six – cinq

Voici la liste des chiffres en russe pour vous faciliter la tâche :

1 : оди́н, 2 : два, 3 : три, 4 :четы́ре, 5 : пять, 6 : шесть, 7 : семь, 8 : во́семь, 9 : де́вять, 10 : де́сять

Source image: Pixabay

Dites-moi dans un commentaire si c’est facile pour vous d’apprendre à compter de 1 à 10 en russe avec cette méthode ? 

Est-ce que vous connaissiez déjà les chiffres en russe ?